Поиск в словарях
Искать во всех

Новый большой англо-русский словарь - halloween

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка halloween на русский

halloween
1. шотл. ам. канун дня всех святых, 31 октября
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  noun scot.; amer. канун дня всех святых ...
Англо-русский словарь
2.
  Хэллоуин 31 октября, канун Дня всех святых All Saints' (Hallows') Day, один из самых популярных детских праздников. Первоначально - праздник душ умерших у кельтов, приходившийся на последний день года по кельтскому календарю, когда, как считалось, на землю выходила всякая нечисть. В этот день дети в маскарадных костюмах и страшных масках ходят по домам и со словами "Откупись, а то заколдую!" trick or treat! просят сладости или другие подарки. Символы праздника - ведьма на метле и выдолбленная тыква с прорезанными глазами и ртом, внутри которой устанавливается горящая свечка. Непременное блюдо на столе в этот день - тыквенный пирог pumpkin pie. Тж. Hallowe'en См. тж. jack-o'lantern ...
Англо-русский лингвострановедческий словарь
3.
   also Hallowe'en  noun  Etymology: short for All Hallow Even (All Saints' Eve)  Date: circa 1700 October 31 observed especially with dressing up in disguise, trick-or-treating, and displaying jack-o'-lanterns during the evening ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
  also Hallowe’en Halloween is the night of the 31st of October and is traditionally said to be the time when ghosts and witches can be seen. On Halloween, children often dress up as ghosts and witches. N-UNCOUNT ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
  Hallowe'en ~ n the night of October 31st, when it was believed that the spirits of dead people appeared, and which is now celebrated by children, who dress as witches, ghosts etc ...
Longman Dictionary of Contemporary English
6.
  - c.1745, Scottish shortening of Allhallow-even "Eve of All Saints, last night of October," the last night of the year in the old Celtic calendar. Another pagan holiday given a cursory baptism and sent on its way. ...
Английский Этимологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1533
2
1457
3
1445
4
1319
5
1149
6
988
7
972
8
971
9
968
10
829
11
807
12
802
13
764
14
755
15
744
16
705
17
701
18
672
19
670
20
664